Luego de una discusión con su esposa, Germán Teniente activó en el ejército mexicano, asesinó a balazos a Erika Guadalupe, luego se disparó frente a su hijo; el feminicidio y suicidio estremeció la capital mexiquense.
Ambos, se encontraban al interior de la casa en la que vivían cuando empezaron el pleito verbal que poco a poco fue subiendo de tono, eran minutos antes de las 08:00 horas del martes en el poblado de El Arroyo Vista Hermosa.
Ahí, el militar adscrito en el servicio de Informática utilizó su arma de carga para atacar a la mujer de 33 años, después atento contra su persona, tras las detonaciones, el menor de edad, pidió ayuda entre vecinos y familiares.
A las calles Benito Juárez y Juan de la Barrera llegó una ambulancia del Servicio de Urgencias del Estado de México; sin embargo, los paramédicos, al realizar la valoración únicamente confirmaron el doble fallecimiento.
En la escena quedó una pistola, patrullas de la Secretaría de la Defensa Nacional, Guardia Nacional, además, policías estatales y municipales acudieron al recibir una alerta a través de una llamada ciudadana a la línea 911.
El Ministerio Público junto con el personal forense arribaron para procesar el lugar, además, de recolectar todas las evidencias y posteriormente levantar los cadáveres que fueron identificados por sus conocidos en el sitio.
La Fiscalía General de Justicia mexiquense a través del área de homicidios inicio una carpeta de investigación para determinar con los peritajes y entrevistas de los testigos la forma exacta en que se registraron los hechos.