Estados Unidos y Alemania, dos de los principales aliados occidentales de Turquía, le exigieron el martes que retire un barco que volvió a aguas en disputa con Grecia, una acción que Washington calificó de «provocación».
La armada turca dijo el domingo que el navío de exploración Oruc Reis volvía a aguas mediterráneas ricas en petróleo entre la isla griega Creta y Chipre semanas después de haber salido de la zona en medio de negociaciones.
Estados Unidos dijo que «deplora» la decisión turca y apuntó que Grecia «reivindica jurisdicción» en áreas en las que barco planea operar hasta el 22 de octubre.
«Exigimos que Turquía cese esta provocación deliberada y comience inmediatamente las conversaciones preliminares con Grecia», dijo la portavoz del Departamento de Estado, Morgan Ortagus, en un comunicado
«El anuncio de Turquía aumenta unilateralmente las tensiones en la región y complica deliberadamente la reanudación de las conversaciones cruciales entre nuestros aliados de la OTAN, Grecia y Turquía», añadió.
«La coerción, las amenazas, la intimidación y la actividad militar no resolverán las tensiones en el Mediterráneo oriental», dijo.
Turquía envió en agosto un barco de exploración respaldado por buques de guerra a aguas en disputa. La maniobra alarmó tanto a Chipre como a Grecia, que llevaron a cabo simulacros militares.
Atenas dijo el martes que no puede haber una solución diplomática hasta que el barco se retire.
Grecia «no se sentará a la mesa de negociaciones preliminares mientras el Oruc Reis y los barcos militares que lo escoltan no salgan de ahí», dijo el ministro de Estado, George Gerapetritis, a una radio griega.
Añadió que Atenas podría denunciar «enfáticamente» la disputa en una reunión del Consejo Europeo que comenzará el jueves.
– Alemania sube el tono –
El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, había dicho el mes pasado que el retiro del buque era una forma de darle una oportunidad a la diplomacia.
Pero funcionarios turcos insistieron con que el navío está realizando trabajos de mantenimiento que estaban planeados y volvería a las aguas del este del Mediterráneo para continuar esa tarea.