Tras perder el control de la motocicleta en la que viajaba y derrapar, Juan Carlos quedó sin vida en la vía pública en la delegación de San Diego de Los Padres Cuexcontitlán ubicada en la zona norte de Toluca.
El joven de 23 años, terminó en la banqueta a un costado de la unidad de dos ruedas sobre la calle Toluca entre Ixtlahuaca y Atlacomulco, cerca de las 04:00 horas del martes de acuerdo con los reportes de la policía.
Al sitio llegaron paramédicos del Servicio de Urgencias del Estado de México; sin embargo, únicamente confirmaron el deceso de la persona del sexo masculino, uno de los hermanos llegó para identificar el cuerpo.
El lugar tuvo que ser resguardado y acordonado por elementos de seguridad pública municipal, quienes solicitaron la intervención del Ministerio Público junto con peritos para realizar el levantamiento del cadáver.
El área de hechos de tránsito de la Fiscalía General de Justicia mexiquense acudió para tomar conocimiento y determinar con los peritajes la forma en que se registró el percance, los restos fueron trasladado al Semefo.