Al interior de la camioneta en la que viajaban, Gael y un menor de edad, murieron al quedar prensados, después de salir de la carretera hasta chocar contra un árbol en la colonia Emiliano Zapata en Lerma.
La unidad Ford SuperDuty 350 de color blanco se impactó violentamente en la base de madera en los carriles centrales de Paseo Tollocan, antes de llegar a Sendero, eran minutos antes de las 08:00 horas del lunes.
Por el golpe, la cabina quedó completamente destruida, dejando atrapado entre los escombros a los tripulantes que trasladaban Chocolate en la caja que se desprendió después de la colisión.
A la llegada de los paramédicos del Servicio de Urgencias del Estado de México junto con Protección Civil de San Mateo Atenco, se confirmó el deceso de las dos personas del sexo masculino, familiares llegaron para identificarlos.
Los socorristas tuvieron que utilizar equipo hidráulico para rescatar los cadáveres que tuvieron que ser trasladados por el equipo forense a las instalaciones del Instituto de Servicios Periciales ubicado en Tenango del Valle.
La Fiscalía General de Justicia del Estado de México abrió una investigación para poder determinar con los peritajes si las causas del hecho de tránsito se registró por el exceso de velocidad o hubo otra unidad involucrada.